Making this thread for tracking based on a trouble report from ChaosKing at Doom9.
https://forum.doom9.org/showthread.php? ... ost1917693
[RESOLVED] Episode demuxing gets chapters wrong
Re: Episode demuxing gets chapters wrong
Pretty sure this is fixed in slipstream 33, so marking RESOLVED.